- «Ulisse polifonico. L'irriducibile dialogismo di James Joyce», Sulla letteratura (On literature), 12 ottobre 2017.
- «Samuel Beckett e il riso in Aspettando Godot», Sulla letteratura (On literature), 2 agosto 2017.
- «L'orsacchiotto Carver e altri segreti di Riccardo Duranti», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 5 aprile 2017.
- Immagini della crisi. Nietzsche, Husserl, Joyce, Heidegger, Bachtin, Bataille, Foucault e Murakami (con Luciano Albanese, Remo Bodei, Doriano Fasoli, Silvia Maria Pettorossi e Franco Rella), Stamen, Roma 2017.
- «La distopia apocalittica di Giancarlo Micheli», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 12 febbraio 2017.
- «I 400 anni dalla morte di Shakespeare. Qualche suggerimento», Sulla letteratura (On literature), 24 aprile 2016.
- «Alcune considerazioni su Audrey Hepburn», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 28 marzo 2016.
- «Sulla recensione dei libri», Sulla letteratura (On literature), 23 marzo 2016.
- «Addio, Amelia», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 11 febbraio 2016. Poesia.
- Jane Smiley, «Cinque suggerimenti sulla scrittura dei romanzi», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 24 novembre 2015; Sulla letteratura (On literature), 24 novembre 2015. Traduzione.
- «James Joyce, Molly Bloom e Madre Natura», Sulla letteratura (On literature), 6 settembre 2015.
- «Seconda spiaggetta dietro il castello di Lerici», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 9 agosto 2015. Racconto.
- «Le mani di Franz Wright», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 23 maggio 2015.
- «Claudia Emerson, in punta di piedi», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 12 dicembre 2014.
- «Elementi occidentali comuni in Tanizaki, Ōe e Haruki Murakami», LibereLuci, n. 9, luglio 2014.
- «Si rimpiazzano gli uomini, poi si riforma», Notizie in... Controluce, 9 maggio 2014.
- Poesie nizzarde, Simplicissimus Book Farm, Catania 2014.
- «Vijay Seshadri, Premio Pulitzer Poesia 2014», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 19 aprile 2014.
- Iosif Brodskij, «Il futuro», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 14 aprile 2014. Traduzione.
- Notizie dalla Bosnia. Poesie, Simplicissimus Book Farm, Catania 2014.
- T. S. Eliot, «Viaggio dei Magi», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 22 gennaio 2014. Traduzione.
- Memorie sfaldate annue, Simplicissimus Book Farm, Catania 2014. Racconto.
- «Rihanna, Unapologetic», Notizie in... Controluce, 6 gennaio 2014.
- «Le prigioni negli Stati Uniti. Dallo studio risultano ergastoli per furtarelli e record mondiale di detenuti», Notizie in... Controluce, n. XXII/12, dicembre 2013, p. 23.
- «Gli 80 dell'Einaudi? C'è poco da festeggiare», Notizie in... Controluce, n. XXII/12, dicembre 2013, p. 26.
- «Burn After Reading. Commento all'opera di Ethan e Joel Coen», Notizie in... Controluce, n. XXII/11, novembre 2013.
- «Vivo, come sulle ali e sulle zampe sottili del creato», Sulla letteratura (On literature), 10 ottobre 2013. Racconto.
- «Jean-Luc Godard, Fino all'ultimo respiro», Notizie in... Controluce, n. XXII/10, ottobre 2013.
- «Margaret Atwood e Thomas Pynchon. Due anteprime editoriali», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 19 settembre 2013.
- «Ebook di Saul Bellow fallato dalla Penguin», Notizie in... Controluce, n. XXII/9, settembre 2013, p. 14.
- Curatela: «Conversazione tra Doriano Fasoli e Luigia Sorrentino», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 23 agosto 2013.
- Memorie sfaldate annue, 3. ed. Kindle edition, Cosenza 2013. Racconto.
- «Rievocazione delle antiche Feriae Latinae a Monte Cavo», Notizie in... Controluce, n. XXII/7, luglio 2013, p. 7.
- «Campioni Regionali Lazio 2013», Notizie in... Controluce, n. XXII/6, giugno 2013, p. 9.
- «La Fisarmonica del M° Claudio Ginobi», Notizie in... Controluce, n. XXII/6, giugno 2013, p. 12.
- «Kenzaburō Ōe, Un'esperienza personale», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 14 maggio 2013.
- «Margaret Thatcher... che tanta arte ispirò», Notizie in... Controluce, n. XXII/5, maggio 2013, p. 16.
- «New Novel by Haruki Murakami Released in Japan». Sulla letteratura (On literature). April 13, 2013.
- «Flags of Our Fathers, di Clint Eastwood», Notizie in… Controluce, n. XXII/4, aprile 2013, p. 20.
- «Critica e ricerca su Haruki Murakami online: poco sostegno», Sulla letteratura (On literature), 11 marzo 2013.
- «Murakami online: poco sostegno», Notizie in… Controluce, n. XXII/3, marzo 2013, p. 17.
- «Una nota su donne e provincia in Ōe», Notizie in… Controluce, n. XXII/2, febbraio 2013, p. 22.
- «Django Unchained vs. Exiled. Stragi culturali», Notizie in… Controluce, n. XXII/2, febbraio 2013, p. 21.
- «Un eroe dei nostri tempi», Notizie in… Controluce, n. XXII/2, febbraio 2013, p. 19.
- «Carità e cultura a Frascati tra Otto e Novecento», Notizie in… Controluce, n. XXII/2, febbraio 2013, p. 9.
- «1Q84. Libro 3 di Haruki Murakami», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 3 gennaio 2013.
- «Install di Risa Wataya», Notizie in… Controluce, n. XXII/1, gennaio 2013, p. 22.
- «Le carceri italiane», Notizie in… Controluce, n. XXII/1, gennaio 2013, p. 20.
- «Il linguaggio della fotografia», Notizie in… Controluce, n. XXI/12, dicembre 2012, p. 5.
- «Introduzione alla polifonia di Michail Bachtin», Sulla letteratura (On literature), 20 novembre 2012.
- «Dall’autodifesa personale in U.S.A. all’autodifesa preventiva ultranazionale», Notizie in… Controluce, n. XXI/11, novembre 2012, p. 5.
- «Regulation o deregulation digitale?», Notizie in… Controluce, n. XXI/10, ottobre 2012, p. 15.
- «Ma quando esce l’ultima parte di 1Q84 in italiano?», Notizie in… Controluce, n. XXI/10, ottobre 2012, p. 15.
- «Racconti Brevi "150 Strade". Una risata ci aiuterà», Notizie in… Controluce, n. XXI/9, settembre 2012, p. 6.
- «Scienza per la massa», Notizie in… Controluce, n. XXI/8, agosto 2012, p. 13.
- «Il pensiero sdoppiato del signor Facebook», Notizie in… Controluce, n. XXI/8, agosto 2012, p. 18.
- Conferenza: «La crisi della democrazia. Conversazione intorno a O splendido nuovo mondo di A. Huxley e 1984 di G. Orwell». Incontro nell'ambito della rassegna Synphilosophein: pensieri sotto le stelle, diretta da Angelo Tonelli. Mercoledì 1° agosto 2012, ore 21,15. Tellaro: Piazzetta dell’Oratorio n' Selàa.
- «Dialetti tracce di vita», Notizie in… Controluce, n. XXI/7, luglio 2012, p. 6.
- «Archivio di Einstein», Notizie in… Controluce, n. XXI/7, luglio 2012, p. 15.
- «101 condanne a morte sbagliate in America», Notizie in… Controluce, n. XXI/6, giugno 2012, p. 5.
- «Il diritto d’autore sul WEB», Notizie in… Controluce, n. XXI/6, giugno 2012, p. 16.
- «A Bob Dylan e Toni Morrison la Medaglia della libertà», Notizie in… Controluce, n. XXI/6, giugno 2012, p. 17.
- «L’editoria non è la letteratura», Notizie in… Controluce, n. XXI/6, giugno 2012, p. 18.
- «Orange Prize per la narrativa», Notizie in… Controluce, n. XXI/5, maggio 2012, p. 15.
- «Una nota sull'accumulazione editoriale», Notizie in… Controluce, n. XXI/5, maggio 2012, p. 16.
- «Obama contro Apple e i colossi editoriali», Notizie in… Controluce, n. XXI/5, maggio 2012, p. 20.
- «Per la prima volta un rapporto Onu sull'omofobia», Notizie in... Controluce, n. XXI/5, maggio 2012, p. 19.
- «A proposito di Kafka sulla spiaggia di Haruki Murakami», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 22 aprile 2012.
- «Pulitzer per la narrativa: una svolta epocale?», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 18 aprile 2012.
- Conferenza: «Kafka sulla spiaggia di Haruki Murakami tra mito, impegno civile e metafora». Incontro nell'ambito della rassegna Fuochi d’Inverno diretta da Angelo Tonelli. Giovedì 12 aprile, ore 17,45. Sala Consiliare del Comune di Lerici.
- «Buon compleanno, Mr Joyce!», Notizie in… Controluce, n. XXI/4, aprile 2012, p. 16.
- «Addio a Tonino Guerra», Notizie in… Controluce, n. XXI/4, aprile 2012, p. 19.
- «Ulisse di James Joyce ha novant'anni», Notizie in… Controluce, n. XXI/4, aprile 2012, p. 22.
- «"Il Parlamento è sovrano?" No!», Notizie in... Controluce, n. XXI/4, aprile 2012, p. 2.
- «In arrivo la 18° Festa delle Camelie», Notizie in… Controluce, n. XXI/3, marzo 2012, p. 1.
- «Hillary Clinton contro l’omofobia. Storico discorso alle Nazioni Unite», Notizie in… Controluce, n. XXI/2, febbraio 2012, p. 4.
- «Margaret Atwood scrive la continuazione de L’anno del Diluvio», Notizie in… Controluce, n. XXI/2, febbraio 2012, pp. 16.
- «I canti di Leopardi tra i primi 100 libri del New York Times», Notizie in… Controluce, n. XXI/2, febbraio 2012, p. 18.
- «Far male critica: un esempio», Notizie in… Controluce, n. XXI/2, febbraio 2012, p. 21.
- «Libri usciti a novembre», Notizie in... Controluce, n. XXI/1, gennaio 2012, p. 18.
- «Filippino Lippi e Botticelli alle Scuderie del Quirinale», Notizie in… Controluce, n. XX/12, dicembre 2011, p. 21.
- «A Julian Barnes il Man Booker Prize 2011», Notizie in… Controluce, n. XX/12, dicembre 2011, pp. 18.
- «National Book Awards 2011: vince Jasmyn Ward», Notizie in… Controluce, n. XX/19, dicembre 2011, p. 19.
- «Un fungo che uccide il Cinipide e salva le castagne», Notizie in… Controluce, n. XX/11, novembre 2011, p. 9.
- «C'è un asino per tutti!», Notizie in… Controluce, n. XX/10, ottobre 2011, p. 8.
- «Jean-Luc Godard, Questa è la mia vita», Notizie in... Controluce, n. XX/9, settembre 2011, p. 21.
- «Margaret Atwood, Dare e avere. Il debito e il lato oscuro della ricchezza», Notizie in… Controluce, n. XX/9, settembre 2011, pp. 14-15.
- «In uscita una nuova versione de Il nome della rosa di Eco», Notizie in… Controluce, n. XX/9, settembre 2011, p. 18.
- «Le università italiane secondo il QS World University Rankings», Notizie in… Controluce, n. XX/8, agosto 2011, p. 14.
- «Giacinto Cerone. La Gnam gli dedica una retrospettiva», Notizie in… Controluce, n. XX/8, agosto 2011, p. 19.
- «Edoardo Nesi, vincitore del Premio Strega 2011», Notizie in… Controluce, n. XX/8, agosto 2011, p. 20.
- «La terra desolata e i Quattro quartetti di T. S. Eliot», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 19 luglio 2011.
- «Venduti più libri elettronici che cartacei su Amazon», Notizie in… Controluce, n. XX/7, luglio 2011, p. 18.
- «A Philip Roth il Man Booker International Prize 2011», Notizie in… Controluce, n. XX/7, luglio 2011, p. 19.
- «T. S. Eliot a cura di Angelo Tonelli», Notizie in… Controluce, n. XX/7, luglio 2011, p. 22.
- «Cibo e letteratura. Caratteri generali della questione», Notizie in… Controluce, n. XX/6, giugno 2011, p. 15.
- «Riviste moderniste», Notizie in… Controluce, n. XX/6, giugno 2011, p. 16.
- «Bestie», Notizie in… Controluce, n. XX/6, giugno 2011, p. 22.
- «In memoria di Giovanni Giudici», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 25 maggio 2011.
- «Margaret Atwood, L'anno del Diluvio», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 15 aprile 2011.
- «La traduzione di poesia, Nicola D'Ugo», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 22 febbraio 2011.
- O'Hara, Frank, «Il mio cuore», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 22 febbraio 2011. Traduzione.
- Sexton, Anne, «Come lei», Poesia, di Luigia Sorrentino, Rai News, 22 febbraio 2011. Traduzione.
- «Cerreto Alpi», Notizie in… Controluce, n. XIX/12, dicembre 2010, p. 23. Poesia.
- Cibo e scrittura: l’immaginario femminile del cibo nel romanzo moderno di lingua inglese, Università di Roma «La Sapienza», maggio 2010. Dissertazione del dottorato di ricerca. Discussione: 12 novembre 2010.
- «Ora che abbaia (e quasi tace)...», Notizie in… Controluce, n. XIX/8, agosto 2010, p. 15. Poesia.
- «Bave di stelle», Notizie in… Controluce, n. XIX/6, giugno 2010, p. 23. Poesia.
- «Linea labile d'esecuzione», Notizie in… Controluce, n. XIX/2, febbraio 2010, p. 23. Poesia.
- «Zabriskie Point di Michelangelo Antonioni», Notizie in... Controluce, n. XIX/2, febbraio 2010, p. 21.
- «Ulisse polifonico. L'irriducibile dialogismo di James Joyce», Amnesia Vivace, n. 32, gennaio 2010.
- «Riprendere la differenza. Doppio sogno di Schnitzler e Eyes Wide Shut di Kubrick», Notizie in... Controluce, n. XVIII/11, novembre 2009, p. 22.
- «La dama rossa uccide sette volte di Emilio Miraglia», Notizie in... Controluce, n. XVIII/10, ottobre 2009, p. 21.
- «Le Metamorfosi di Ovidio», Amnesia Vivace, n. 31, settembre 2009.
- «Dal palcoscenico all’inquadratura. Spunti sulla drammaturgia shakespeariana e sull’Ultima tempesta di Peter Greenaway», Università di Roma «La Sapienza», giugno 2008. Paper.
- «Tra cliché e monumentalità. Guerra e pace nelle trasposizioni cinematografiche di King Vidor e Fëdor Bondarčuk», Università di Roma «La Sapienza», giugno 2008. Paper.
- «Aspettando Godot e il riso», Università di Roma «La Sapienza», giugno 2007. Paper.
- «Il linguaggio dei Quattro quartetti di T. S. Eliot», Università di Roma «La Sapienza», giugno 2007. Paper.
- «Ellie Parker di Coffey Scott», Notizie in… Controluce, n. XVI/5, maggio 2007, p. 21.
- «Notizie dalla Bosnia – VIII. Marta, Nimo, e le tombe», Notizie in… Controluce, n. IX/12, dicembre 2000. Poesia.
- «Weronika e Véronique. Due ragazze che si sentivano esistere. Su La doppia vita di Veronica (1991) di Krzysztof Kieślowski», Notizie in… Controluce, n. IX/12, dicembre 2000, p. 16.
- «Grazie per la cioccolata. Nelle sale l'ultimo capolavoro di Claude Chabrol», Notizie in… Controluce, n. IX/11, novembre 2000, pp. 14-16.
- «Dolce e zuccherino è il sangue ingenuo», Notizie in… Controluce, n. IX/11, novembre 2000. Poesia.
- «Moana», Notizie in… Controluce, n. IX/11, novembre 2000. Poesia.
- «Gli aspiranti eroi dell'Irlanda. Eroismo e misoginia in Queneau» [su Troppo buoni con le donne], Notizie in… Controluce, n. IX/11, novembre 2000, p. 17.
- Mostra: Expocartoon 2000, Fiera di Roma, 16-19 novembre 2000. Testi di Nicola D'Ugo, disegni di Roberto Proietti.
- «L'artista, la musa, la modella in giustapposizione. Titolo commerciale per una mostra culturale», Notizie in… Controluce, n. IX/11, novembre 2000.
- «Le stagioni dei Kunwinjku. Una mostra è dedicata agli artisti australiani», Notizie in… Controluce, n. IX/11, novembre 2000.
- «Fogli castellani. Esposti il 26 e 27 agosto i disegni di Roberto Proietti», Notizie in… Controluce, n. IX/10, ottobre 2000, p. 13.
- «Andrew Wyeth e i Quadri di Helga», Notizie in… Controluce, n. IX/9, settembre 2000, pp. 22-23.
- «Saluti virtuali», Mondadori.com, 8 settembre 2000.
- «Lolalalila», Notizie in… Controluce, n. IX/9, settembre 2000, pp. 19-20. Racconto.
- Allen, Arthur, «La battaglia contro il bioterrorismo», Mondadori.com, 19 settembre 2000. Traduzione.
- «Girandola veneziana», Notizie in… Controluce, n. IX/9, settembre 2000. Poesia.
- «Il parco della Sirenetta», Mondadori.com, 1 agosto 2000.
- «Addio a un attore da Guinness» [su Alec Guinness], MondoDonna, 8 agosto 2000.
- «È nato il nipote di Kirk Douglas», Mondadori.com, 10 agosto 2000.
- Curatela: d'Ugo, Nicola, Elisa Venco et al., «Festival del Cinema, Pronti Via» [sulla Mostra del cinema di Venezia], Mondadori.com, 30 agosto 2000.
- «Notizie dalla Bosnia – VII. Il silenzio del vate», Notizie in… Controluce, n. IX/7-8, luglio-agosto 2000, p. 22. Poesia.
- Pappu, Sridhar, «Il matrimonio scombinato», Mondadori.com, luglio 2000. Traduzione.
- «Brutte notizie: in Iran ci sono droga e prostituzione», Mondadori.com, 7 luglio 2000.
- «I pirati dalle buone intenzioni», Mondadori.com, 3 luglio 2000.
- «Notizie dalla Bosnia – VI. Stanchezza di milite straniero», Notizie in… Controluce, n. IX/6, giugno 2000, p. 22. Poesia.
- «L'oggetto d'amore in Pierre Bonnard», Notizie in… Controluce, n. IX/6, giugno 2000, p. 20.
- Kephart, Beth, «Libri scomodi», Mondadori.com, 28 giugno 2000. Traduzione.
- Chirazi, Steffan, «Il babbo al passo con i tempi», Mondadori.com, 22 giugno 2000. Traduzione.
- Silverman, Amy, «La vita segreta di papà», Mondadori.com, giugno 2000. Traduzione.
- Leavitt, Caroline, «Io e la fidanzata del mio primo marito», Mondadori.com, giugno 2000. Traduzione.
- Taylor, Charles, «Arriva Mission Impossible 2», Mondadori.com, 22 giugno 2000. Traduzione.
- Cave, Damien, «L'MP3 dei film?», Mondadori.com, 16 giugno 2000. Traduzione.
- Gunnerson, Tate, «Il boom del lasik», Mondadori.com, 16 giugno 2000. Traduzione.
- Brown, Janelle, «L'e-leganza di Harper's Bizaar», Mondadori.com, 12 giugno 2000. Traduzione.
- Boulware, Jack, «Il primo ostetrico degli elefanti del mondo?», Mondadori.com, maggio 2000. Traduzione.
- Kamiya, Gary, «Biglietti olimpici», Mondadori.com, 25 maggio 2000. Traduzione.
- O'Hehir, Andrew, «La stecca di Travolta», Mondadori.com, 26 maggio 2000. Traduzione.
- Rusho, Theresa, «Mia madre una suora», Mondadori.com, maggio 2000. Traduzione.
- Bloom, Amy, «Le quattro foto preferite di mia madre», Mondadori.com, 16 maggio 2000. Traduzione.
- Chocano, Carina, «La marijuana dei vip», Mondadori.com, 16 maggio 2000. Traduzione.
- «Memorie sfaldate annue», Bookcafè. Virtual Editions, 12 aprile 2000. Racconto.
- «Il mistero di Sleepy Hollow. Scontata comicità sanguinaria nell'ultimo film di Tim Burton», Notizie in… Controluce, n. IX/4, aprile 2000, p. 17.
- Lunsford-Madden, Kerry, «Football americano e flamenco», Mondadori.com, aprile 2000. Traduzione.
- Boulware, Jack, «Un Viagra più svelto», Mondadori.com, 20 aprile 2000. Traduzione.
- Lafayette, Leslie, «Madri che non pensano», Mondadori.com, aprile 2000. Traduzione.
- Chirazi, Steffan e Hornby, Nick, «A proposito di Nick. Intervista esclusiva a Hornby», Mondadori.com, aprile 2000. Traduzione.
- Molotova, Valeria, «Alla ricerca del tempo perduto», in Notizie in… Controluce, n. IX/3, marzo 2000. Traduzione.
- «Addio, Amelia», Notizie in… Controluce, n. IX/3, marzo 2000. Poesia.
- «I pornografi Althea e Larry Flynt. Il tema della pornografia nel film di Miloš Forman», Notizie in… Controluce, n. IX/3, marzo 2000, pp. 12-15.
- «Tra prosodia e immagine: Ezra Pound», Notizie in… Controluce, n. IX/3, marzo 2000, p. 23.
- «Il seme impudico», Notizie in… Controluce, n. IX/1, gennaio 2000. Poesia.
- «Assenza di vento comune. Alla galleria d'Ac in mostra Roberto Piloni», Notizie in… Controluce, n. IX/1, gennaio 2000, p. 3.
- «Articoli e saggi che leggono un paese. Vivere altrove di Sciara a favore all'associazione "Il Chicco"», Notizie in… Controluce, n. IX/1, gennaio 2000, p. 6.
- «Dickinson, una donna vissuta a metà dell'Ottocento», Notizie in… Controluce, n. IX/1, gennaio 2000, p. 13.
- «Nuova poesia italica in Marcoaldi» [su Celibi al limbo] Notizie in… Controluce, n. IX/1, gennaio 2000, pp. 14-15.
- «Eyes Wide Shut. Dopo un anno di attesa esce l’ultimo film di Stanley Kubrick», Notizie in… Controluce, n. VIII/12, dicembre 1999, p. 20.
- «Le atmosfere cromatiche di Pierfranceschi. Personale di pittura alla galleria d'Ac», Notizie in… Controluce, n. VIII/12, dicembre 1999, p. 4.
- Memorie sfaldate annue / Memories Flayed Up Yearly, in Calendario Lippiello 2000, Roma 1999. Trad. inglese di Nicola D'Ugo ed Emilia Drigo Noble. Racconto / Short Story.
- Moschini, Francesco, «A Pervasive Instability», Calendario Lippiello 2000, Roma 1999. Traduzione.
- «Notizie dalla Bosnia – V. Pulizia etnica», Notizie in… Controluce, n. VIII/12, dicembre 1999. Poesia.
- «Tragifalsetto», Notizie in… Controluce, n. VIII/11, novembre 1999. Poesia.
- «Gli eroi e antieroi di Raymond Queneau. I fiori blu», Notizie in… Controluce, n. VIII/11, novembre 1999, p. 12.
- «La poesia rurale di Consonni. Tra poesia in lingua e grammelot», Notizie in… Controluce, n. VIII/11, novembre 1999, pp. 12-13.
- «L'infanzia riscattata del bardo Dylan Thomas», Notizie in… Controluce, n. VIII/11, novembre 1999, p. 13.
- «Owen e la cultura della guerra», Notizie in… Controluce, n. VIII/10, ottobre 1999, p. 2.
- «Arthur Schnitzler e l'insostenibile insicurezza dell'immaginazione. Doppio sogno», Notizie in… Controluce, n. VIII/10, ottobre 1999, p. 20.
- «Lezioni di vita in contatto secondo Almodóvar. Tutto su mia madre», Notizie in… Controluce, n. VIII/10, ottobre 1999, p. 21.
- «L'uomo di marmo», in AA.VV., Racconti onnivori, Mario Michele Pascale, Roma 1999. Racconto.
- Mostra: Grandi catene per piccoli schiavi. Contro lo sfruttamento dei minori, Fondazione Marco Montalbano, Catania, settembre 1999. Testo di Nicola D'Ugo, disegno di Roberto Proietti.
- «I pastori verranno…», Notizie in… Controluce, n. VIII/9, settembre 1999, p. 19. Poesia.
- «Notizie dalla Bosnia – IV. Le voci dentro Sarajevo», Notizie in… Controluce, n. VIII/8, agosto. Poesia.
- «Ritratto di luna con cascina», Notizie in… Controluce, n. VIII/8, agosto 1999. Racconto.
- «Orlando infuriato. Il teatro di Motus al Valle di Roma per la rassegna "Maggio cercando i teatri"», [su O.F. ovvero Orlando Furioso impunemente eseguito da Motus di E. Casagrande, D. Nicolò e D. Zamagni], Notizie in… Controluce, n. VIII/7, luglio 1999, p. 8.
- «Dioniso. Tragedia del teatro per 9 spettatori del Teatro del Lemming», Notizie in… Controluce, n. VIII/7, luglio 1999, p. 9.
- «Non hai più parole né sguardi…», Notizie in… Controluce, n. VIII/7, luglio 1999, p. 16. Poesia.
- «Notizie dalla Bosnia – III. La strage del mercato 2», Notizie in… Controluce, n. VIII/6, giugno 1999, p. 22. Poesia.
- «Tony Harrison e la guerra. Il prodotto della distruttività di una politica cannibalesca che si fa passare per civile», Notizie in… Controluce, n. VIII/6, giugno 1999, p. 2.
- «Sexit Voto di Cinzia Leone all'Arte Architettura Moderna», Notizie in… Controluce, n. VIII/6, giugno 1999, p. 17.
- «Mostra-concorso a Catania. Sullo sfruttamento minorile», Notizie in… Controluce, n. VIII/5, maggio 1999, p. 11.
- «Incontro con Vincenzo Cerami», Notizie in… Controluce, n. VIII/5, maggio 1999, p. 7.
- «L'uomo
nell'età della guerra. Le distinzioni su guerra giusta, lecita, morale o
necessaria implicano un principio di fondo: la guerra è ancora un
comportamento umano che, in tutta la sua atrocità, va studiato e
compreso» [sulla Guerra del Kosovo], Notizie in… Controluce, n. VIII/5, maggio 1999, pp. 2-3.
- «Figura muliebre», Notizie in… Controluce, n. VIII/5, maggio 1999, p. 13. Poesia.
- «Notizie dalla Bosnia – II. La strage del mercato», Notizie in… Controluce, n. VIII/3-4, marzo-aprile 1999, p. 22. Poesia.
- «Galleria comunale d'arte contemporanea», Notizie in… Controluce, n. VIII/3-4, marzo-aprile 1999, p. 9.
- «North di Seamus Heaney in italiano», Notizie in… Controluce, n. VIII/3-4, marzo-aprile 1999, p. 2.
- «Oltre la musica: il poeta Fabrizio De André», [su "Via del Campo"] Notizie in… Controluce, n. VIII/3-4, marzo-aprile 1999, p. 14.
- «North di Seamus Heaney in italiano», Notizie in… Controluce, n. VIII/3-4, marzo-aprile 1999, p. 2.
- «Oltre la musica: il poeta Fabrizio De André», [su "Via del Campo"] Notizie in… Controluce, n. VIII/3-4, marzo-aprile 1999, p. 14.
- «Lazio insolito di Alberto Crielesi. La recensione», Notizie in… Controluce, n. VIII/1-2, gennaio-febbraio 1999, p. 17.
- «Ted Hughes. "Guerra tra vitalità e morte". È morto Ted Hughes. Aveva 68 anni. Nel 1984 fu nominato Poeta Laureato», Notizie in… Controluce, n. VIII/1-2, gennaio-febbraio 1999, p. 19.
- «Notizie dalla Bosnia – I. L'uccisione degli autisti», Notizie in… Controluce, n. VIII/1-2, gennaio-febbraio 1999, p. 22. Poesia.
- «Due facce della stessa medaglia. Intervista a Davide Ferretti», Samurai, X/1, gennaio 1999.
- Dodici poesie / Twelve Poems, in Calendario Lippiello 1999, Roma 1998. Fotografie di / Photographs by Fabrizio Fioravanti. Trad. inglese di / English transl. by Emilia Drigo Noble. Poesia / Poetry.
- Moschini, Francesco, «A Regained Out-of-Time Dimension», Calendario Lippiello 1999, Roma 1998. Traduzione.
- «Poesia e critica», in AA.VV., Il mestiere della critica, Semar, Roma 1998, pp. 42-49.
- Huidobro, Vicente, Altazor o il viaggio in paracadute. «Canti II e III», in AA.VV., Il mestiere della critica, Semar, Roma 1998, pp. 55-62. Trad. di Nicola D'Ugo e Alberto Celsi Mesina. Traduzione.
- Curatela: AA.VV., Il mestiere della critica, Semar, Roma. A cura di Mattia Carratello e Nicola D'Ugo.
- «Goodbye Little World», in Moschini, Francesco, Gianfranco Neri e Renato Partenope (a cura di), Transizioni.
Sei comuni di Calabria tra mito, quotidianità e progetto. Cittanova,
Melicucco, Polistena, Rosarno, S. Ferdinando, S. Giorgio Morgeto, Edizioni Kappa, Roma 1997. Racconto.
- «Io li abbandono», in Moschini, Francesco, Gianfranco Neri e Renato Partenope (a cura di), Transizioni.
Sei comuni di Calabria tra mito, quotidianità e progetto. Cittanova,
Melicucco, Polistena, Rosarno, S. Ferdinando, S. Giorgio Morgeto, Edizioni Kappa, Roma 1997. Racconto.
- Moschini, Francesco, «From Matter to Architecture. A Photographic Eye», Calendario Lippiello 1998, Roma 1997. Traduzione.
- Tartaglione, Clemente, Fashion System in Europe: Texture/Clothing, Leather/Skin and Footwear, AFFET UE, Manchester 1997. Traduzione.
- «"V" e altre poesie di Tony Harrison», Avvenimenti, n. X/36, 24 settembre 1997, p. 68.
- «Poesie d'amore e L'estrosa abbondanza di Anne Sexton», Avvenimenti, n. X/28, 23 luglio 1997, p. 64.
- «Benito Cereno di Herman Melville», Avvenimenti, n. X/25, 2 luglio 1997, p. 66.
- «Il libro delle preghiere (a cura) di Enzo Bianchi», Avvenimenti, n. X/23, 18 giugno 1997, p. 68.
- «Cortesie per gli ospiti di Ian McEwan», Avvenimenti, n. X/19, 21 maggio 1997, p. 76.
- «Foglie d'erba 1855 di Walt Whitman», Avvenimenti, n. X/15, 23 aprile 1997, p. 72.
- «Accettazione di un'illusione», in Fioravanti, Fabrizio, Cittanova, Polistena. Immagini da due comuni di Calabria tra identità e omologazione, Edizioni Kappa, Roma 1997, pp. 8-9.
- «Man and Being in Dylan Thomas», Englishes, n. I/3, 1997, pp. 16-24.
- «Qualche cosa e qualche posto», in Piloni, Roberto, Qualche cosa e qualche posto, Roma 1997. Poesia.
- Moschini, Francesco, «Places of Recomposition of a Suspended Universe», Calendario Lippiello 1997, Roma 1996. Traduzione.
- «Poesie e racconti di Dylan Thomas», Avvenimenti, n. IX/49, 25 dicembre 1996, p. 70.
- «Poesie scelte di Seamus Heaney», Avvenimenti, n. IX/48, 18 dicembre 1996, p. 72.
- Auden, W. H., «In memoria di W. B. Yeats», AA.VV., Quaderno di poesia straniera, Roma, Semar 1996. Traduzione.
- Huidobro, Vicente, Altazor o il viaggio in paracadute. «Prologo e Canto I», AA.VV., Quaderno di poesia straniera, Roma, Semar 1996. Trad. di Nicola D'Ugo e Alberto Celsi Mesina. Traduzione.
- D'Ugo, Nicola e Piero Vaglioni, «Seamus Heaney: una voce d'Irlanda di fine secolo», in AA.VV., Quaderno di poesia straniera, Semar, Roma 1996, pp. 9-12.
- «W. H. Auden: "In Memory of W. B. Yeats". L'uomo, la natura, la memoria della scienza e dell'arte», in AA.VV., Quaderno di poesia straniera, Semar, Roma 1996, pp. 24-31.
- «Cathay di Ezra Pound», in AA.VV., Quaderno di poesia straniera, Semar, Roma 1996, pp. 6-7.
- «L'agguato immortale di Maria Grazia Lenisa», in AA.VV., Quaderno di poesia straniera, Semar, Roma 1996, pp. 94-95.
- Curatela: AA.VV., Quaderno di poesia straniera, Semar, Roma 1996.
- «Gaudete e Three Books di Ted Hughes», Avvenimenti, n. IX/33, 4 settembre 1996.
- «Poesie di Dylan Thomas», Avvenimenti, n. IX/32, 28 agosto 1996, p. 72.
- «Otello di William Shakespeare», Avvenimenti, n. IX/31, 21 agosto 1996.
- «L'isola la donna il ritratto di Sergio Perosa», Avvenimenti, n. IX/29, 7 agosto 1996.
- Premio: Vincitore del Premio Erotica 96 per la Poesia, Bologna 1996.
- Bonnefoy, Yves, René Char, Emily Dickinson, T. S. Eliot, Thom
Gunn, Ted Hughes, Nelly Sachs e William Carlos Williams, «Frammenti
poetici sulla pietra», Calendario Lippiello 1996, Roma 1995. Traduzione.
- Moschini, Francesco, «Poetry and Marble», Calendario Lippiello 1996, Roma 1995. Traduzione.
- «Ci vuole l'ubriachezza per star bene», in AA.VV., 100 poesie d'amore, Mondadori, Milano 1995. Poesia.
- «Stai, ove non t'ode la mia mente», in AA.VV., 100 poesie d'amore, Mondadori, Milano 1995. Poesia.
- Premio: Vincitore del Concorso di Poesia indetto dal settimanale Donna Moderna, Milano 1995.
- «Tra modernismo e postmodernismo. Riflessioni sulla lirica di Dylan Thomas», Praz!. Arte e letteratura I, n. 1, giugno 1994, pp. 31-43.
- Thomas, Dylan, «Amore in sanatorio», Praz!. Arte e letteratura I, n. 1, giugno 1994, p. 43. Traduzione.